Inspiration

Photographier des effets – des œuvres uniques rendues faciles

La photographie d’effets consiste à créer des effets excitants et à les immortaliser. Tout commence par une idée, sans se fixer de limites. Patrik Oberlin, photographe passionné et prestataire de cours de photographie, utilise l’exemple d’une allumette pour montrer comment des œuvres d’art étonnantes et folles peuvent être créées et photographiées avec un minimum d’effort.

Continuer
18.10.2018
232 0 0

Top Photo Spots and Secret Places – CONSEIL N°16: Dijon (FR)

Dijon a de nombreux arguments pour faire battre le coeur des photographes: petites ruelles, cours intérieures fascinantes, cafés, bistrots et magnifique jardin botanique sont autant de motifs passionnants pour la photographie de rue et d’architecture. Le photographe de la série FUJIFILM X Sandro Georgi nous dévoile dans ce numéro quelques secrets de lieu riche en variété et situé en Bourgogne, France. Cette fois, il avait décidé de prendre un appareil « hors du commun »…

Continuer
25.05.2018
323 0 0

FUJIFILM annoncement: Appareil photo Instantanée « instax SQUARE SQ6 » + nouveau film

FUJIFILM Corporation annonce la sortie du nouvel appareil photo instantanée au format carré : « l’instax SQUARE SQ6 » (SQ6). Il vient compléter la gamme Instax, adoptée par les fans de l’impression directe des images. Ses multiples fonctions, son design élégant et épuré, ses magnifiques clichés au format carré répondent à toutes les attentes et s’accordent à tous les styles. Compagnon de tous les instants, aucun de vos merveilleux moments ne lui échappera.

Continuer
15.05.2018
442 0 2

Top Photo Spots and Secret Places – CONSEIL N°14 : Glacier Gauli (Berne)

Il n’y a même pas six ans, d’énormes morceaux de glace flottaient encore dans le lac… malheureusement, c’est du passé. Comme la plupart des glaciers des Alpes, le glacier Gauli a tant reculé qu’il n’occupe plus qu’un flanc de la montagne. Or, le paysage autour de ce lac immense garde tout son charme. Ce conseil « fait maison » par FUJIFILM vous est offert par Hanspeter « Hampi » Gass.

Continuer
16.04.2018
420 0 1

CREATE et FUJIFILM: Les meilleurs magazines en ligne, blogs, sites web et chaînes YouTube pour les utilisateurs de FUJIFILM

Les officielles www.fujifilm.eu (europe) www.fujifilm.com (global) Magazines et blogs en ligne   Fujifilm-x.com (site officiel des entreprises / global)  Fujilove by Tomasz Trzebiatowski (X-Photographer officiel de la Suisse) Fujifeed by Samuel Zeller (X-Photographer officiel de la Suisse)  Fotointern  Fuji X Secrets  FUJI X Passion  Workshops (des X-Photographers officiel de la Suisse) Philipp Dubs / Photomundo (workshops div. +… Read More

7.02.2018
536 0 1

Top Photo Spots and Secret Places – CONSEIL N°11: Balat (Istanbul)

À Istanbul, on trouve de vraies perles rares. Balat, dans le quartier de Fatih, compte parmi les rares lieux originaux et préservés du vieux Istanbul: celui du travailleur et de l’artisan. Il présente de nombreuses possibilités pour les photographes de ville, de cityscape et d’architecture, le tout dans une atmosphère unique. Conseil du photographe de la série FUJIFILM X Jens Krauer

Continuer
7.02.2018
432 0 0

Top Photo Spots and Secret Places – CONSEIL N°10: Châteaux du Canton d’Argovie

Argovie est célèbre pour ses châteaux et ce, non sans raison: les châteaux de Lenzbourg, Wildegg, Habsbourg, les ruines de Schenkenberg, et plus d’une dizaine d’autres encore, vous invitent à la découverte. Ce n’est pas seulement l’occasion de faire un voyage passionnant dans l’histoire, mais aussi de trouver des motifs impressionnants. Conseil de Petra Kull de FUJIFILM

Continuer
21.12.2017
504 0 0

Top Photo Spots and Secret Places – CONSEIL N°9: Motukiekie Beach (Nouvelle-Zélande)

Volcans actifs, geysers (fontaines d’eau chaude), fjords profonds, hautes montagnes enneigées, forêts anciennes vierges et intactes, glaciers presque au niveau de la mer, zones géothermiques et plages spectaculaires – c’est la Nouvelle-Zélande! Voici la plage de Motukiekie Beach – une étendue de plage que l’on ne trouve dans aucun autre guide touristique, mais qui a tant à offrir. Le photographe X-Photographe Oliver Wehrli a pris quelques-unes de ses meilleures et plus impressionnantes photos à cet endroit secret…..

Continuer
7.12.2017
615 0 0

Top Photo Spots and Secret Places – CONSEIL N°8: Shinjuku (Tokyo, JP)

Le conseil numéro 8 nous emmène dans un arrondissement de Tokyo, ville très densément peuplée du Japon. L’arrondissement de Shinjuku offre, aux heures de pointe, des motifs très intéressants pour les photographes de rue, mais aussi une architecture et des jeux de lumière pleins de surprises. Ce conseil est « fait maison » par FUJIFILM et nous est proposé par Marcel Weber.

Continuer
24.11.2017
451 0 0

Top Photo Spots and Secret Places – CONSEIL N°7: Rovinj (Croatie)

Ce septième conseil nous emmène dans l’une des destinations préférées d’Europe: la Croatie. La pittoresque Roving se situe sur la côte ouest de la région d’Istrie. Cette petite ville idyllique est l’une des plus jolies de Croatie et elle ne se contente pas d’offrir aux photographes des motifs et des curiosités innombrables. Le conseil du jour nous est donné par le photographe de la Série X Matthias Gaberthüel

Continuer
9.11.2017
644 0 0

Top Photo Spots and Secret Places – CONSEIL N°6: la Brick Lane de Londres

Le quartier alentours de la Brick Lane, à Londres, dans l’arrondissement de Tower Hamlets, East End, se prête merveilleusement à la photographie de rue grâce à ses oeuvres de Street Art. Mais la rue offre aussi plein d’autres choses intéressantes, qu’il s’agisse de restaurants ou de marchés célèbres dans le monde entier. Le conseil n°6 nous est donné par le photographe de presse Chris Iseli.

Continuer
31.10.2017
533 0 1

La Paréidolie: repérer des visages partout

Le terme « paréidolie » vient du grec ancien et désigne le fait de reconnaître dans tout ou partie d’un objet, un visage ou un être. C’est un thème particulièrement intéressant pour les débutants en photographie parce qu’il ne nécessite aucune forme de savoir-faire technique mais aiguise l’œil pour les motifs captivants et inhabituels.

Continuer
13.06.2017
719 0 1

Pourquoi continuer à utiliser un appareil analogique à l’heure actuelle?

À l’époque du numérique, presque tout est possible. Il en va de même pour la photographie. Grâce aux appareils numériques, on peut, depuis des années, prendre des photos de façon (presque) illimitée, les traiter pratiquement sans restrictions, les supprimer ou les partager avec le monde entier en ligne. Qu’est-ce qui pourrait nous faire revenir à la photographie analogique aujourd’hui? Cet article fournit quelques raisons et, qui sait, vous donnera peut-être à vous aussi l’envie de remettre un film dans un appareil…

Continuer
8.06.2017
659 0 0

Des perspectives photographiques «forcées» curieuses, excitantes et drôles

Vous connaissez tous ces photos sur lesquelles une personne apparemment immense a l’air par exemple d’empêcher la tour de Pise de tomber. On appelle ces illusions d’optiques des « perspectives forcées ». Elles permettent de réaliser des effets amusants voire surréalistes sans la moindre retouche numérique.   Qu’entend-on exactement par « perspective forcée » ?… Read More

12.09.2017
605 0 0

Top photospots and secret places – CONSEIL N°2: cascade Nungnung à Bali

Après les plus grandes chute d’eau d’Europe dans le conseil n°1, nous vous pré-sentons maintenant une cascade. Un peu plus petite, elle se situe toutefois dans l’une des destinations les plus belles et plus appréciées de toutes: la cascade de Nungnung sur l’Île des Dieux à Bali. Quiconque passe des vacances sur l’île ne peut manquer cet « Endroit Secret »! Conseil du X-photographer Denny Phan

Continuer
24.08.2017
687 0 0

Top photo spots and secret places: professionnels renommés et photographes amateurs dévoilent leurs lieux photo préférés!

Vous êtes vous aussi toujours à la recherche de nouveaux endroits et motifs intéressants et uniques, de nouvelles perspectives de photographie (ou simplement de détente)? Cette série est faite pour vous! Nos FUJIFILM X-Photographers, professionnels renommés et amateurs dévoilent leurs sites préférés! Un nouveau conseil toutes les deux semaines!

Continuer
10.08.2017
580 0 1

Effets amusants dans les panoramas

Quand certains éléments d’un motif sont en mouvement lors de la création d’un panorama, le rire et l’insolite sont parfois au rendez-vous! Essayez donc et donnez du mouvement à votre photo panoramique! Vos amis seront stupéfaits devant ces images uniques.

Continuer
21.07.2017
573 0 0

Table photo: pratique, original et unique!

Vous souhaitez donner un renouveau à votre salon, votre cuisine ou votre bureau, ou aimeriez offrir quelque chose d’original, unique et pratique? La table photo faite maison est exactement ce qu’il vous faut! C’est facile à faire et ne prend que quelques minutes!

Continuer
10.04.2018
278 0 0

Scrapbooking – Améliorez encore les belles photos

Le scrapbooking est une ancienne façon de créer son propre album photo. On colle des photos dans des « Scrapbook » et on les décore ou adapte en utilisant plein de petits autocollants, paillettes, pierres décoratives, textes etc. L’idée du « Scrapbook » est de raconter une histoire.

Continuer
7.04.2017
650 0 0

Médias sociaux et photographie – ce à quoi il faut veiller

Tout le monde les connait. Tout le monde en parle. Tout le monde les utilise. Les médias sociaux ou, en anglais, « social medias ». Mais qu’est-ce qu’un média social, précisément? À quoi faut-il faire attention quand on l’utilise? Boris Baldinger, photographe et grand habitué des médias sociaux, s’interroge sur leur utilisation et donne des conseils pour un emploi sûr et judicieux, surtout dans le domaine de la photographie.

Continuer
24.03.2017
597 0 0

Idées de cadeaux pour Noël

Bientôt, ce sera Noël et, comme chaque année, la question se pose: « Que vais-je bien pouvoir offrir?! » Il vous manque une idée de cadeau pour des amis ou pour la famille? Nous aimerions vous aider dans votre recherche de cadeaux originaux et nous avons donc rassemblé dans cet article des idées de cadeaux pour hommes, pour femmes et pour enfants ainsi que quelques astuces bricolage pour des cadeaux extraordinaires et entièrement personnalisés.

Continuer
2.12.2016
650 0 1

Boîte album photo « explosive »

Certaines explosions sont fortes et belles. Comme un feu d’artifice. D’autres sont silencieuses et magnifiques. Comme cette superbe boîte album photo. Ne craignez rien ! Ici, rien n’explose vraiment. Nul besoin de se munir de lunettes de protection ou autres !

Continuer
23.11.2016
557 0 1

La conservation et la restauration de photos

Dans presque chaque maison, chaque entreprise, chaque institution, on trouve des photos anciennes. La plupart du temps, elles sont conservées dans des emballages, ou elle sont partiellement collées dans des albums, et elles occupent souvent la totalité des locaux d’archives. Mais qu’advient-il des photos abîmées? Il faut des restaurateurs de photos, comme Nadine Reding, pour les « réparer ». Dans cet article, vous en apprendrez plus au sujet de la restauration de photo et sur son fonctionnement.

Continuer
18.11.2016
624 0 0

Des cadeaux photo différents pour une fois

Les cadeaux … Ils doivent être uniques, originaux, pratiques et surtout personnels. Trouver un cadeau adapté pour les amis et les proches n’est pas toujours une mince affaire. Et c’est justement pour cela qu’il convient de faire quelque chose soi-même! S’ils sont réinterprétés de manière originale, même les produits les plus connus peuvent faire un effet boeuf.

Continuer
29.10.2015
396 0 1

Carnet de voyage: l’Islande

Celui qui pense que l’Islande n’offre qu’un paysage aride, gris et incolore se trompe complètement! C’est précisément avec cette idée qu’en août 2015 Franco Acklin s’est rendu sur l’île. Il a été grandement surpris: c’était exactement l’opposé. Il s’est mis en route sur l’île avec son FUJIFILM X-M1 et a pris des photos à couper le souffle. Franco Acklin raconte…

Continuer
7.09.2016
574 0 0

Aimants photo en un tour de main !

Fabriquer ces petits aimants photo soi-même est d’une grande facilité. Avec seulement quelques objets, vous transformerez vos photos en de jolies petites œuvres d’artisanat pour votre frigo ou toutes les autres surfaces magnétiques.

Continuer
19.07.2016
553 0 1

Pas de sujet? – Quelques idées

Vous aimeriez vous lancer dans la photo, mais ne savez pas encore ce que vous voulez mettre en lumière ? C’est un peu comme si vous vous trouviez dans un énorme centre commercial et que, face à tant de choix, vous ne sauriez plus qu’acheter. Il est souvent très utile de s’entraîner de manière créative sur un exercice concret ou une idée de sujet. Utilisez donc nos quelques idées pour votre prochain projet photo!

Continuer
27.06.2016
543 0 0

À la découverte du Cap Vert avec un appareil photo

« À chaque fois que je découvre une personne intéressante, je vais simplement vers elle et je lui adresse la parole », nous raconte Sandro Georgi, photographe suisse passionné. Il est resté deux semaines au Cap Vert afin de faire un reportage sur l’île et ses habitants. Avec lui : deux appareils FUJIFILM de la série X. Sandro Georgi nous en dit plus ..

Continuer
24.06.2016
605 0 0

Chasse aux photos

Les chasseurs sont à la recherche de gibiers et les photographes de moments ou sujets à immortaliser. Sélectionnez votre sujet et partez à la chasse.

Continuer
18.05.2016
524 0 0

Créer soi-même des images 3D

Malheureusement, toute photo se limite à une reproduction bidimensionnelle. Vous pouvez, par des moyens simples, renforcer l’impression de profondeur de vos photos. Tout ce dont vous avez besoin, c’est quelques clichés et un peu de matériel de bricolage. Essayez vous-même tout de suite de créer une image en plusieurs couches!

Continuer
29.02.2016
607 0 0

Le Musée suisse de l’appareil photographique à Vevey

Situé au bord du lac Léman, sur la Grande Place au cœur de «Vevey, ville d’Images», le Musée propose de découvrir l’histoire des photographes et de la photographie. Le Musée suisse de l’appareil photographique a pour vocation de préserver la mémoire des gestes et des techniques photographiques.

Continuer
11.02.2016
610 0 0

Coupon puzzle pour la Saint-Valentin

Bientôt le 14 février et vous ne savez toujours pas ce que vous pourriez offrir à l’élu(e) de votre cœur? Parmi les suggestions de cadeau de ces dernières années, le coupon puzzle a récolté un énorme succès. Voilà pourquoi nous avons créé de nouveaux modèles de coupons créatifs pour la Saint-Valentin, à télécharger directement!

Continuer
26.01.2016
465 0 0

Photos sur bois et autres matériaux

Il existe nombre de chouettes idées de bricolages pour tirer un meilleur parti de vos photos, mais celle-ci est particulièrement simple et le résultat n’en est que plus impressionnant. Vous pouvez transférer vos photos préférées sur du bois ou d’autres surfaces en seulement quelques étapes et ainsi créer vous-même des cadeaux photo personnalisés et pleins de style en un tournemain.

Continuer
12.04.2018
488 0 1

Suisse: des sites étonnants

Vous est-il déjà arrivé, en voyant une photo, de vous demander où elle a bien pu être prise, de vouloir vous y rendre à tout prix … et de réaliser avec stupeur que cet endroit est à deux pas de chez vous? CREATE est parti à la recherche de tels lieux à travers toute la Suisse et a découvert des coins remarquables, impressionnants et splendides.

Continuer
15.12.2016
541 0 0

Motifs d’hiver sans « kitsch »

La période froide de l’année, avec ses paysages enchanteurs, sa lumière particulière et tous ses instants contemplatifs, invitent particulièrement à la photographie. Chaque photo ne doit pas pour autant tomber dans le cliché habituel. Cette année, faites des photos de noël vraiment particulières.

Continuer
9.12.2015
535 0 0

Le jeu des différences – sur vos photos!

Qui n’a pas connu, dans son enfance, ces amusants jeux de recherche sur image? Par contre, vous ne les avez encore jamais vus en version photo! Vous pouvez les réaliser vous-même très facilement. Voilà un cahier de jeu idéal pour votre petit trésor! Trouvez les différences!

Continuer
11.11.2015
511 0 0

Exposition photo HIDDEN REALITY de Urs Grunder

La photographie est la grande passion de Urs Grunder depuis plus de 40 ans déjà. Pour lui, elle consiste à montrer, peindre et présenter avec la lumière. Il en résulte des images dont l’aliénation permet d’atteindre un certain degré de complexité pour ainsi ouvrir le spectateur à de nouvelles perceptions. À l’occasion de sa nouvelle exposition HIDDEN REALITY du 13 octobre au 1 novembre à l’Atelier Worb, CREATE a eu la chance de se pencher de plus près sur les travaux d’Urs Grunder.

Continuer
15.10.2015
479 0 0

Tasses photo pour les collègues

En tant qu’employeur ou collègue, avez-vous déjà du trouver des cadeaux pour vos collaborateurs? Ce peut être une tâche ardue, quand on ne connaît pas leur intérêts ou leurs préférences. En général, il faut quelque chose de personnel, mais que chacun peut utiliser dans son bureau. Quid alors d’une tasse photo?

Continuer
25.09.2015
1333 0 2

Aventure d’Afrique – Interview avec Oliver Beccarelli

«L’aventure est individuelle. Ce qui compte, c’est de se mettre en route et de se réjouir des découvertes …» Lorsque l’on écoute Oliver Beccarelli raconter ses voyages, on n’a pas de mal à y croire. Lorsque l’on voit ses photos, on voudrait même participer soi-même à l’aventure. Mais sommes-nous tous faits pour l’aventure?

Continuer
24.07.2015
449 0 0

Créer soi-même un livre photo de club sportif

Football, natation, judo ou ballet, peu importe le sport que vous pratiquez, dans un club, l’esprit de communauté est au premier plan. Et comment cela peut-il mieux être montré qu’avec un livre photo personnalisé dans lequel chaque membre du club, chaque occasion et surtout chaque succès sera dûment célébré?

Continuer
17.07.2015
423 0 0

Photos créatives de mariage

Un mariage nécessite beaucoup d’organisation et bien des mariés se retrouvent dépassés par la situation ! Photographier son mariage devient alors une tâche supplémentaire que l’on confie volontiers à un photographe professionnel. Ce petit guide va vous aider à vous organiser dans la planification de vos photos, pour que votre album de mariage soit aussi inoubliable que cet événement.

Continuer
10.07.2015
398 0 0

Photographie sous-marine

Reto Moser, 46 ans, du canton de Zurich est un photographe et plongeur passionné. Par conséquent, il est évident qu’il a essayé de combiner les deux et qu’il pratique la photographie sous-marine avec passion. Il nous explique dans une interview passionnante ce qui est important dans ce domaine, où on peut photographier le mieux et comment devenir photographe de plongée.

Continuer
9.06.2015
507 0 0

Lors d’un voyage autour du monde

… il y a beaucoup à raconter. C’est le cas de Fränzi Zürcher et Simon Zyrd. Les deux compagnons ont parcouru le monde. Jamais ils ne se sont séparés de leur appareil photo. Leur blog regorge de conseils et d’astuces pour réussir ses clichés de voyage. Pour CREATE, ils en ont sélectionné quelques-uns.

Continuer
22.04.2015
522 0 0

Fête des mères – mais que vais-je lui offrir ?

Vous connaissez ça? La Fête des Mères approche et vous voulez lui offrir quelque chose de merveilleux et d’exceptionnel ; cependant vous lui avez déjà offert des chocolats, des fleurs et des bons Wellness ces dernières années et ce n’est pas vraiment original. Que direz-vous d’un cadeau-photo créé par vous-même?

Continuer
13.04.2015
463 0 1

Guide de voyage

Si vous avez effectué un voyage alors vous avez sûrement quelque chose à raconter. Vous avez certainement des astuces et des bons plans. Pourquoi ne pas documenter cela dans un petit guide de voyage pour vos amis? Un cadeau personnalisé pour vos proches et amis!

Continuer
31.03.2015
389 0 0

Bricolage photo, la création en cadeau

On aura beau dire, la photographie c’est le papier. Dans l’imaginaire collectif, ce n’est pas encore un écran qui procurera les mêmes sensations visuelles, olfactives voir sensuelles. La photo argentique ou imprimée permet aussi de se lancer dans le bricolage en papier. C’est un peu de créativité exprimée qui peut devenir une bonne idée de cadeaux.

Continuer
23.02.2015
622 0 3

Créer et commander un tapis de souris personnalisé

Le tapis de souris est devenu un classique des produits photo. Vous pouvez laisser parler votre imagination et votre créativité pour créer un tapis de souris personnalisé pour votre collègue de travail, des amis ou même votre grand-mère. Vous pouvez prendre une photo de vacances, un portrait ou votre animal de compagnie. Si vous souhaitez faire quelque chose de plus original encore alors nous vous avons concocté quelques idées ci-dessous.

Continuer
6.02.2015
627 0 1

Ecrire l’histoire familiale

Grâce à une chronique familiale, les moments importants ne se perdront pas dans l’oubli. En faisant un livre photo, vous offrez, non seulement à vous-même et à vos enfants et petits-enfants, mais aussi aux nouveaux membres de la famille et à votre descendance plus lointaine, un aperçu des étapes de votre vie et peut-être même de celle de vos ancêtres.

Continuer
28.01.2015
421 0 0

Idées cadeaux pour la Saint-Valentin

Pas toujours évident de trouver le bon cadeau pour la Saint-Valentin. Les fleurs se fannent après quelques jours, les chocolats rapidement mangés et c’est n’est pas vraiment personnalisé. Tentez de trouver un cadeau qui dure et qui soit unique pour votre moitié. Voici quelques propositions pour un cadeau spécial pour la journée des amoureux.

Continuer
23.01.2015
458 0 0

Comment bien organiser et trier ses photos

Amenez de l’ordre dans le chaos en triant correctement vos photos. Il n’y a pas si longtemps lorsque l’on faisait encore des albums photos, alors on sélectionnait les photos préférées pour les coller dans un album photo. Le reste était bien souvent accumulé dans des cartons et parfois par date. Depuis chaque ménage dispose d’un appareil photo numérique, d’un Smartphone ou d’une tablette. Le nombre de photos a explosé et bien souvent ces photos sont oubliées ou perdues.

Continuer
16.01.2015
639 0 0

Cartes de voeux tout sauf le passé…

Qui a encore le temps et l’envie d’écrire des cartes postales ou des cartes de voeux? Les gens utilisent désormais Facebook, whatsapp, etc. Les cartes postales ou les cartes de voeux sont donc d’autant plus surprenantes, surtout lorsqu’elles sont personnalisées et uniques – et c’est valable aussi pour les invitations ou les remerciements.

Continuer
25.11.2014
516 0 1

Votre année en photo

À côté des gros événements survenus pendant l’année, vous avez certainement plein de petits souvenirs que vous souhaitez immortaliser. Un livre photo de l’année est rapidement constitué et représente la base idéale pour conserver vos souvenirs.

Continuer
10.11.2014
430 0 0

Focus sur la photographie de rue

La photographie de rue est apparue à la fin du 19ème siècle avant de se développer aujourd’hui avec l’essor du numérique et d’Internet. Les réseaux sociaux et de partage comptent un nombre incroyable d’excellents photographes doués pour saisir un sujet de manière spontanée, dans un endroit public.

Continuer
14.10.2014
408 0 0

La verrerie «Glasi» à Hergiswil

Le décor de la verrerie «Glasi» à Hergiswil rappelle une place de marché au Moyen-Âge, où les artisans présentaient un mystérieux spectacle avec des outils archaïques, à la manière des cracheurs de feu et des bateleurs. Pour CREATE, le photographe Philipp Dubs a visité l’unique verrerie de Suisse et nous livre ses impressions.

Continuer
15.10.2014
519 0 0

Faire des photos avec de l’eau et des colorants

« Waouw! Super cool! C’est vraiment beau! » Ce sont quelques-unes des réactions de vos amis lorsqu’ils verront vos photos. Elles ne sont pas seulement uniques, elles sont aussi super faciles à réaliser. Ces quelques trucs et astuces vous permettront de réussir ces images colorées sans difficulté. Pour des couleurs flamboyantes, n’oubliez pas de prendre une photo!

Continuer
25.04.2016
461 0 0